Is liefde lastig?
Reine De Pelseneer
Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
ARhus - De Munt
Vandaag gesloten
Allemaal uitgeleend
ARhus - De Munt magazijn
Vandaag gesloten
Beschikbaar
Besprekingen
31/07/2012
Keizer Li Fant is een olifant die alles heeft wat zijn hartje begeert: een vijver, een paleis, een schommelstoel en zelfs een bad vol wijn, maar hij heeft ook een heel groot probleem: Li Fant kan niet slapen. Wat hij ook probeert, niets helpt. Op een dag heeft de olifant er genoeg van en richt hij een brief aan het hele land waarin hij de hulp van het volk inroept. Verschillende dieren passeren de revue in de hoop hun keizer slaap te doen krijgen. Slang Fang, Ping Pauw en anderen komen allemaal langs het paleis van Li Fant met hun eigen originele slaapmiddelen, maar geen van hen kan de keizer laten ‘ronken in zijn bed’. Na al deze hopeloze pogingen geeft Li Fant het op, tot er op een avond onverwacht bezoek door het raam van het paleis naar binnen vliegt…
De keizer kan niet slapen leest als een wondermooi sprookje uit het Verre Oosten. Een verhaal van duizend-en-één-slapeloze-nachten met een vertederend einde. Hoewel het verhaal duidelijk gebaseerd is op Aziatische sprookjes, is er zeker sprake van originaliteit. Om te beginnen worden de personages in het boek allemaal voorgesteld als dieren, de keizer is een olifant, er is een aap, een pauw en een panda etc. De dieren zijn gepersonifieerd. De olifant heeft bijvoorbeeld een poes als huisdier, de dieren drinken thee, spelen muziek en slapen met knuffels. Het is dan ook heel gemakkelijk om je met de personages te identificeren.
De rijmvorm maakt van dit boek een uitgelezen voorleesverhaal. De versregels liggen vlot in de mond en dragen bij tot het luisterplezier. Reine De Pelseneers taal spreekt ook tot de verbeelding: ‘Een vijver vol gekleurde vis, / een tuin die altijd anders is, / de grootste boom, de felste bloem, / een veld dat gonst van zoet gezoem, / bloesems, fruit, en wit konijn, / vlinders en een geurfontein, / rozen rood als edelsteen.’ Het gebruik van eindrijm en binnenrijm is iets dat het taalbewustzijn prikkelt en je uitdaagt. Dit gecombineerd met wonderlijk woordgebruik zoals ‘geurfontein’, ‘thee die naar de sterren geurt’ en woelen ‘tot de ochtend ruist’ past perfect in het genre van een sprookje. Op elke pagina staat er ook telkens een regel in goud gedrukt, wat het boek nog meer oosterse allure geeft. De prachtige illustraties van Claudia Verhelst versterken de magie en bieden stof voor verbeelding: de klederdracht van de dieren is duidelijk Aziatisch geïnspireerd. Er valt veel te ontdekken in dit uitstekende verhaal voor het slapengaan voor kinderen vanaf vier jaar. [Margot Van Dingenen]
Felix Meijer
Keizer Li Fant heeft alles wat hij wil maar hij heeft één groot probleem: hij kan de slaap maar niet vatten. Ten einde raad vraagt hij zijn volk om hulp. De een na de ander komt met een mogelijke oplossing: Slang Fan heeft bijzondere thee, Ming Panda brengt een lamp met een vuurtje en Ping Pauw een warme sprei van wol en zijde, maar tevergeefs. Tot er een draakje bij de keizer komt slapen. Een prentenboek in Chinese sferen met dieren als hoofdpersonen. De dieren zijn gekleed als Chinezen en hebben ook Chinese namen. De tekst is op rijm gezet met het rijmschema aabb. De zinnen zijn kort en bevatten geen moeilijke woorden. De kleurrijke illustraties geven een mooi en sfeervol beeld van het sprookjesachtige verhaal. De rechterpagina bevat meestal een illustratie, terwijl de linkerpagina de tekst en soms wat kleinere illustraties bevat. Sommige teksten zijn in een grote goudkleurige letter gezet. Een humoristisch en sfeervol prentenboek met een herkenbaar thema voor kinderen vanaf ca. 4 jaar.
De keizer kan niet slapen
Annelies Boost
ua/an/22 j
Keizer Li-Fant (een olifant) heeft echt alles wat zijn hartje begeert. Hij is slim en rijk en heeft de mooiste spullen van de wereld. Toch heeft hij één groot probleem: hij kan niet slapen. Ster na ster en schaap na schaap heeft hij al geteld en dit tot de ochtend komt. Op een dag vraagt hij zijn onderdanen om hulp. Duizenden dieren komen op bezoek om de keizer te helpen slapen. Zo doet Slang Fang een poging met zijn speciale thee, Ming Panda met een bijzondere lamp en Ping Pauw met een sprei van gouddraad. Niets helpt echter en de keizer is ten einde raad. Tot er een klein draakje aan zijn bed staat op zoek naar een slaapplaats. Het draakje duikt in het keizerlijke bed en dicht tegen hem aan valt de keizer in slaap...
De teksten in dit boek werden gedeeltelijk in rijmvorm geschreven en lezen vlot weg. Belangrijke passages en nieuwe personages staan in een groter lettertype in gouddruk, de rest van de tekst in het rood. De illustraties werden getekend met veel oog voor detail en ademen een oosterse sfeer. Bij het boek zit een poster inbegrepen.
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.