De blauwe engel
Heinrich Mann
Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
ARhus - De Munt magazijn
Vandaag gesloten
Beschikbaar
1 exemplaar
| Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
|---|---|---|
|
Magazijn |
Aspekt, cop. 2014 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : MAG F 10163 |
Besprekingen
J. IJbema
Een jongeman, die thuis met Pruisische hardheid is opgevoed, klimt op tot de machtigste figuur in zijn geboortestad. Dit dankt hij aan zijn meedogenloze autoritaire karakter en zijn nationalistische keizersgetrouwe instelling. De onsympathieke hoofdpersoon - wiens gezag puur op macht berust - laat niet na onzuivere middelen te gebruiken. De roman verscheen oorspronkelijk als feuilleton en werd in 1918 in romanvorm als een scherpe satire op de samenleving van het keizerrijk onder Wilhelm II gepubliceerd. Om deze roman naar waarde te schatten is inzicht in de tijd noodzakelijk. De vertaling (tevens bewerking) is stroef en mist de soepelheid en de nodige actualisering van het taalgebruik. Een boek dat een treffend, satirisch tijdsbeeld beschrijft, maar een betere vertaler c.q. bewerker verdiend had. Kleine druk; volle bladspiegel.
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.