The boy in the striped pyjamas

Brits drama uit 2008 van de Engelse regisseur Mark Herman (Brassed off, Hope Springs) naar het boek van John Boyne*. In 1943 verhuist de ongeveer achtjarige Bruno met zijn vader, een hoge militair, zijn moeder en zus naar een nieuw huis op het platteland, waar niet ver vandaan mensen in gestreepte pyjama’s achter een hek wonen. Bruno gaat op onderzoek uit en sluit vriendschap met Shmuel, die aan de andere kant van het hek woont. De recensenten beleven deze film verschillend. Kritiek is er op de Engelssprekende acteurs, op 'wansmaak', te veel uitleg en gebrek aan scherpte en inzicht. Kevin Toma (Volkskrant 8-1-'09) schrijft echter: '(...) Regisseur Herman wil de Holocaust bespreekbaar maken voor een jong publiek; voor een film met een missie is The Boy in the Striped Pyamas opmerkelijk subtiel en compromisloos – ondanks de stereotype nazi’s en de nadrukkelijke muziek. Fans van het boek hoeven niet bang te zijn dat het publiek gerustgesteld naar huis gaat – integendeel.' Ook Barend de Voogd (Filmkrant januari '09) vindt: '(...) geen film om uw twaalfjarige zonder begeleiding naar toe te sturen, maar wel één die hij of zij gezien moet hebben. (...) de blik van Bruno 'the explorer' maakt de holocaust opnieuw tot een schokkende ontdekking.'