Lucifer : treurspel
Joost Van den Vondel
Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
ARhus - De Munt
Vandaag open
van 10:00 tot 19:00
Beschikbaar
ARhus - De Munt magazijn
Vandaag gesloten
Beschikbaar
Besprekingen
Dr. H.Chr. van Bemmel
'Joseph in Dothan' is een van de populairste toneelstukken van Vondel. Het is het Bijbels verhaal van Joseph die uit afgunst door zijn broers in een put bij Dothan wordt gegooid en later als slaaf wordt verkocht aan voorbijtrekkende Arabieren. Zij zullen het aan hun vader doen voorkomen dat hij door een wild dier verscheurd is. Het vervolg is bekend: Joseph komt in de gunst van de farao; dat wordt door Vondel uitgebeeld in het toneelstuk 'Joseph in Egypte'. In deze uitgave van 'Joseph in Dothan' vinden we op de linkerbladzijde de zeventiende-eeuwse originele tekst en op de rechterbladzijde de vertaling in modern Nederlands. Dit is dan ook een deel uit de serie 'Tekst en Vertaling', deeltjes die al sinds 1982 op vrijwel alle middelbare scholen worden gebruikt. Aan de eigenlijke tekst met vertaling gaat een korte inleiding vooraf. Een handig boekje om snel met dit toneelstuk vertrouwd te raken.
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.