Van man naar vrouw : samengesteld uit Lili's eigen brieven en memoires
Lili Elbe (Auteur), Michal van Zelm (Vertaler), Loiza Lamers (Inleider), Niels Hoyer (Samensteller)
Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
ARhus - De Munt magazijn
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Uitgeverij Oevers, 2019 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : MAG F 14269 |
Besprekingen
Iris Stekelenburg-van Halem
Lili Elbe werd in 1882 geboren als Einar Wegener in Denemarken en is een van de eerste transseksuelen die geslachtsaanpassende operaties onderging. Zij overleed in 1931, vermoedelijk aan de gevolgen van een longembolie na haar vijfde operatie. Dit document is een weergave van de transformatie en samengesteld uit Lili's eigen brieven en manuscripten. Einar Wegener en zijn vrouw Greta (in het boek Andreas en Grete Sparre) waren vooraanstaande kunstenaars in Parijs. Einar poseerde in vrouwenkleding voor Greta en ontdekte dat hij veel gelukkiger was als vrouw. Dit was moeilijk en leidde bijna tot zelfmoord. Greta stimuleerde hem vrouw te worden en er volgden enkele gevaarlijke, experimentele operaties, Met een voorwoord van transgender-model Loiza Lamers. Met enkele zwart-witfoto’s en een schilderij waarop Lili te zien is. Zeer goed, modern en leesbaar vertaald door Michal van Zelm. Het boek verscheen in 1933 als 'Man into Woman', samengesteld door Niels Hoyer (pseudoniem van E. Jacobson, een Duitse journalist). De film 'The Danish Girl' (2015)* is gebaseerd op dit boek.
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.