Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
ARhus - De Munt
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Uitgeverij Atlas Contact, 2019 |
VERDIEPING 3 : DUIZENDZINNEN : ROMANS : MART |
Besprekingen
Drs. G.A. Ribbink
Dertien verhalen die zich grotendeels afspelen in en rond een favela in Rio de Janeiro, geschreven door iemand die zelf is opgegroeid in de favela en dus uit zijn eigen ervaringen kan putten. Het eerste (‘Chillen op het strand’) zet meteen de toon. Doorspekt met straattaal, vertelt hij hoe hij met een groepje vrienden naar het strand in het chique deel van de stad gaat om te zwemmen en te blowen. De meeste verhalen zijn niet meer dan korte levensschetsen die een ander licht werpen op het leven in de favela. Mede dankzij de knappe vertaling van Kitty Pouwels blijven de verhalen ook in het Nederlands overeind. Geovani Martins (1991, Rio de Janeiro) heeft veel bewondering geoogst met deze debuutbundel en is zelfs vergeleken met een van de grootste schrijvers van Brazilië, João Guimarães Rosa. Dat is op zijn minst wat voorbarig, maar het feit dat de rechten voor de vertaling al aan tien landen verkocht zijn belooft wat.
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.