De pianiste : roman
Elfriede Jelinek
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Querido, 2000 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : JELI |
Martin Mooij
Drie prozateksten van deze belangrijke Oostenrijkse schrijfster (1946), geïnspireerd op liederen van Schubert en met als centraal thema de dood. Zij lijken voor acteurs geschreven, maar het is niet de bedoeling dat ze worden opgevoerd. In 'Erlkönigin' gaat het om een intussen overleden, beroemde actrice, een woordvoerster, of eerder een napraatster, van de macht. Bij haar laatste ommegang om het Weense Burgtheater kan zij ook als overledene haar mond niet houden. In 'Der Tod und das Mädchen' is het de dialoog tussen Sneeuwwitje en de jager, die haar zal doden nog voordat zij de zeven dwergen bereikt. In 'Der Wanderer' speelt de dementerende vader een rol, de man die altijd maar moet voortgaan en zichzelf niet meer vindt. Een ontroerende tekst. De auteur heeft zelf voor een verklarend nawoord gezorgd. De Nederlandse vertaling doet wat moeizaam aan en er valt ook wel eens iets op aan te merken. Verder: een mooie trilogie van de dood. Normale druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.