Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
ARhus - De Munt magazijn
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
De Geus, cop. 2003 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : JOSH |
Besprekingen
31/12/2004
Ruchir Joshi (geb. 1959) is geboren en getogen in Calcutta. Hij woont nu in New Delhi waar hij actief is als cineast. Joshi debuteerde in 2001 met de roman De laatste straaljagerlach (2001); een werk dat in navolging van G.V. Desani's taalexperi-menten de limieten van het Engels overstijgt door inheemse talen als Gujarati, Punjabi en Bengali of absurde hybride mengvormen te gebruiken naarmate de geografische locatie verschuift. Per definitie een type boek waar het loont om het origineel naast de vertaling te leggen om de gebruikte taalregisters beter in te schatten. Maar de uitwerking is hier meer een speels element dan een diepgaande exploratie. Centraal staat Paresh Bhatt, een 70-jarige Indiase fotograaf, die anno 2030 terugblikt op zijn leven en dat van zijn ouders. Zo overspant hij 100 jaar caleido-scopische Indische geschiedenis waarvan zich een gedeelte in de toekomst afspeelt. Een originele, humoristische maar verwarrende en te fragmentarische Great Indian Novel. [Kris van Zeghbroeck]
B.C. Meulenbeld
Deels fictieve geschiedenis, spelend in 2030. Een eeuw India passeert de revue, vanaf 1930. In die honderd jaar zijn de Britten verdwenen, is hun Indië opgesplitst in India en Pakistan, hebben beide landen veel onderling gevochten en is er in 2030 wederom een grote oorlog gaande. De 70-jarige verteller mijmert over zijn leven, hoe hij als kind een lach als een straaljager produceerde, en over zijn kleindochter die straaljagerpilote is in het conflict van 2030. Typisch Indiase roman met talloze familieleden en zoveel verhalen in verhalen dat alleen geconcentreerde lezers het spoor niet bijster raken. Literaire vorm van chaos, niet het minst door het frequente woordgebruik en de vele interjecties in Hindi, Bengali en Gujerati. Joshi (1959) is filmmaker en zijn stijl van schrijven lijkt op losse shots met flashbacks en sprongen naar de toekomst, heen en weer schietend in tijd en handeling tussen 1930 en 2030. Opmerkelijke kaft: ruitjesschrift met een combinatie van schoolstempeltjes en technische blauwdrukken. Bevat landkaartje. Gebonden; kleine druk.
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.