Mijn zuster Emily : roman over de Amerikaanse dichteres Emily Dickinson
Paola Kaufmann
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Signatuur, 2008 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : MAG F 4520 |
31/12/2008
god weet welke reden in het onherbergzame zuiden van Patagonië (Argentinië) heeft gevestigd. Hij maakt in 1922 deel uit van een expeditie die onderzoek doet naar een voorhistorisch monster, dat zou overleven in het Lago del Hoyo. De zoektocht leidt tot niets, en daarmee is de eerste episode van het verhaal afgerond. De volgende episode speelt zich vele jaren later af, met als hoofdfiguur Ana, de dochter van Víktor. Na diens dood werd Ana opgevangen door Ilse en Lanz, twee Joods-Hongaarse emigranten die de vervolgingen in de Tweede Wereldoorlog hebben meegemaakt. Lanz dementeert en kan in zijn herinneringen de verschrikkingen uit die benarde tijd niet onder controle houden. Alledrie wonen zij in het ouderlijk huis, van waaruit Ana de obsessieve speurtocht van haar vader naar het 'monster' verderzet. Op een dag treft zij in de omgeving van het meer een halfdode jongeman aan, gedumpt door de repressieorganen. Bij gebrek aan een ander houvast noemt ze hem Pedro, neemt hem op in huis, en met de schaarse gegevens waarover zij beschikt trekt Ana naar Buenos Aires om meer over de jongen te weten te komen. Ook dat loopt echter op niets uit. Zo blijft, wanneer Pedro uiteindelijk sterft, het mysterie bestaan, net zoals dat van het monster. Op een bepaald moment werd het weliswaar herkend door Lanz, maar die kan er door zijn dementie geen uitspraken over doen. Een en ander heeft te maken met het begrip 'toedekken', en met de quote, elders in het boek, dat "de mens een dwaze machine is met een esthetisch laagje, waaronder een beestachtig wezen schuilgaat dat alles vernietigt".
Dit is bepaald geen boek om vrolijk bij te worden. Het is eigenlijk een samengesteld verhaal over de onpeilbare en duistere diepten, of zoals afsluitend wordt gesteld, "over lichamen die niets met elkaar te maken hebben, maar die door de diepte verbonden worden en door een gedeelde lijn van pech, obsessie, vervolging".
Dit diepzinnige maar niet zo doorzichtige verhaal wordt gebracht in een beheerste en voldragen stijl die het afgrondelijke mysterie van de menselijke aard aanraakt maar niet blootlegt. Je zou hopen dat het de aanzet zou worden van een betekenisvolle literaire carrière, maar helaas is die hoop de bodem ingeslagen, want Kaufmann is in 2006, kort na de publicatie van deze roman, plotseling overleden. [Hugo Van Hoecke]
Mieke Starmans-van Haren
De overleden Argentijnse neurobiologe heeft met een boek over de zus van Emily Dickinson indruk gemaakt en ook deze roman is door de verborgen politieke en natuurwetenschappelijke lading geen doorsnee thriller. Aan een bergmeer in het onbewoonde binnenland van Patagonië woont hoofdpersoon Ana met haar door de nazi's verdreven stiefouders. Het verhaal begint vanuit het perspectief van Ana's verdwenen vader en zijn obsessieve speurwerk naar een prehistorisch monster dat in het meer zou zitten. Ana pakt als er vreemde verschijnselen optreden deze bezigheid ook op tot er iemand uit een militaire truck wordt gegooid. Het zoeken naar de achtergrond van de gemartelde comateuze man roept oude en nieuwe nachtmerries op. Het knap vertelde verhaal bouwt de spanning vooral op door een langzame dosering van raadsels en feiten. Het is historisch gelaagd en complex. De karakter- en natuurbeschrijvingen zijn zo intrigerend dat je de moeilijke schrijfstijl voor lief neemt. Door de weinig expliciete context en soms moeilijke woorden en begrippen niet echt makkelijk te lezen.Een grote paperback met sombere vormgeving; normale druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.