De grens
Don Winslow
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Luitingh-Sijthoff, cop. 2012 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : MAG F 10394 |
30/06/2013
Waarom Savages niet in Barbaren vertaald werd heeft commercieel te maken met de gelijknamige filmtitel. Deze thriller van de bij het grote publiek eerder onbekende Don Winslow werd immers verfilmd door Oliver Stone. Hopelijk breekt de auteur nu ook echt door want hij weet humor en spanning op een natuurlijke wijze te combineren. Als geen ander kent hij de drugsscene in Mexico en Californië en zijn schrijfstijl vol met grappige, bijtende oneliners is nog het best te vergelijken met die van Elmore Leonard. Met korte hoofdstukken en een proza zonder franjes jaagt Winslow het verhaal met de kleurrijke personages naar een onverwacht einde in stijl en volledig in de geest van de hopeloze strijd tegen de Mexicaanse drugskartels. Voor Winslow zijn er twee niet echt verschillende werelden, de barbaarse en de minder barbaarse. De eerste is er een van rauwe macht met drugskartels, doodseskaders en bendeoorlogen. De tweede is de wereld van de geciviliseerde macht van regeringen, legers, banken en multinationals met genocide en economische massaverkrachting.
Savages is ook en vooral het verhaal van een ongewone vriendschap. Chon is een gewezen SEAL marinier, een hoekige, gespierde vechtjas met oorlogservaring in Irak en Afghanistan. Ben is de zoon van twee linkse psychiaters die aan de universiteit marketing en plantkunde studeerde en een sterk ontwikkeld sociaal geweten heeft. Samen telen en verkopen ze de kwalitatief beste marihuana in South Orange County. Met de winsten kan Ben de wereld rondreizen als een internationale eenmanshulporganisatie. Ben en Chon delen ook zonder problemen hetzelfde Californisch blond liefje. O(rphelia) komt nu eenmaal graag luidruchtig klaar en twee mannen is beter dan één want ‘meer liefde is beter dan minder liefde’. Aan hun zorgeloze, goed georganiseerd handeltje komt een einde als een Mexicaans en dus extreem gewelddadig kartel op het thuisfront in moeilijkheden geraakt en hun actieterrein naar El Norte wil uitbreiden. Ze willen een aandeel in Ben en Chons marihuanahandeltje, maar die zijn sterk op hun onafhankelijkheid gesteld. De luchthartige sfeer in het eerste deel slaat volledig om als de Mexicanen O gijzelen en dreigen te onthoofden. Verrassend is ook de ommekeer van de pacifistische Ben die dacht de wereld te kunnen veranderen maar ontdekt dat de wereld hem verandert. Chon heeft nooit geloofd in een mogelijke vrede met barbaren en krijgt volop de kans om zijn oorlogservaring met bermbommen en overvallen op transporten in het zonnige Californië te gebruiken. En na zijn eerste dode vallen ook bij Ben de morele bezwaren weg.
Savages leest als een onderhoudende en spannende thriller met seks, actie en vooral veel humor en interessante personages. Ook de nevenpersonages zijn geloofwaardig in een soms absurde context. Zo is bijvoorbeeld ook O’s moeder met haar x-aantal ex-echtgenoten die haar dochter een bon voor een borstvergroting geeft terwijl ze een fiets vroeg, ondanks de uitvergroting geen kartonnen figuur. [Julien Schmit]
C. Vandenbroucke
Ben en Chon runnen een intelligent en zeer lucratief drugshandeltje in Californië. Maar ze willen geen zaken doen met een door een vrouw geleid Mexicaans drugskartel dat er niet voor terugdeinst mensen te onthoofden. De zachtaardige, geweldloze Ben en de gewelddadige en meedogenloze Chon hebben in O een rebelse nymfomane vriendin; wanneer die ontvoerd wordt door het kartel, staan ze met hun rug tegen de muur. Na een eerste poging op een intelligente manier, gaan ze later met veel geweld de strijd aan om O terug te krijgen. Ondertussen moet het kartel afrekenen met concurrentie uit eigen land. De Amerikaanse coming man Winslow schreef een schitterende thriller met allemaal onvergetelijke personages, zowel hoofd- als bijfiguren. Typografisch soms opvallend is deze drugsthriller geschreven in zeer korte hoofdstukjes, in een nerveus staccatoritme als van een machinegeweer. Geweld en seks zijn soms extreem maar verbergen een pure love-story waarbij de psychologische evolutie van het duo hoofdfiguren boeiend getekend is. Het boek is verfilmd (2012) door niemand minder dan Oliver Stone. Scenes uit de film op het omslag, zeer kleine druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.