Waar jij niet bent, is niemand : liefdesbrieven uit de wereldliteratuur
Gaby Vanden Berghe
Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
ARhus - De Munt magazijn
Vandaag gesloten
Beschikbaar
1 exemplaar
| Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
|---|---|---|
|
Magazijn |
Lannoo, 2001 |
MAGAZIJN : NON-FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : 044 VAND |
Besprekingen
31/12/2002
De laatste jaren is zen een mode. Deze maatschappelijke aandacht vertaalt zich literair in de publicatie van een boekenkast vol zen-boeken die zich op een continuüm bevinden gaande van literair afval tot meesterwerk. Zen voor managers schuift gevaarlijk af naar de eerste pool. De uitgever speelt het spel niet helemaal eerlijk. HIj geeft deze heruitgave een nieuwe, actuele titel die de lading niet helemaal dekt. De titel van de oorspronkelijke uitgave uit 1988 deed dat wel: Japans hoofdkussenboekje voor managers. Deze laatste titel geeft onmiddellijk aan waar de samenstelster haar mosterd haalde voor de structuur. Net zoals het meesterwerk uit de klassieke Japanse literatuur, Het hoofdkussenboek van Sei Sonagon, is Zen voor managers een compilatie van korte, losse tekstjes zonder duidelijke structuur. Het is een samenraapsel van citaten, gedichten, parabels en spreekwoorden uit de Japanse wijsheidstraditie. De doelgroep wordt wel erg breed geïnterpreteerd: "iedereen [is] een manager, al was het maar van zijn eigen leven". Zen voor managers richt zich dan ook 'tot iedereen'. [Raf Tits]
S. Roest-Mouissie
Op de flaptekst en in het voorwoord staat terecht dat het begrip manager ruim genomen moet worden. Iedereen is immers een manager van zijn eigen leven. De teksten uit de klassieke Japanse letterkunde zijn ook voor iedereen interessant en toegankelijk. De zenparabels en andere citaten worden ondersteund door cursief gedrukte korte gezegdes en spreekwoorden. Deze laatste bevatten soms herkenbare elementen van Nederlandse gezegdes wat het geheel universeler maakt. Het aardige is dat sommige spreekwoorden precies het tegendeel beweren van de voorafgaande parabel of anekdote. Dit geeft aan dat de wijsheden geen absolute waarheid bevatten, maar met een korreltje zout gelezen kunnen worden. Een met zorg uitgevoerd boekje dat op vele aspecten van het leven een bepaald inzicht geeft. Oud boekje (1988) met een nieuwe titel.
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.