Dit boek gaat in op de verschillende facetten van het interculturalisatieproces. Specialisten op dit gebied delen hun expertise over de culturele aspecten van intake, diagnosiek en behandeling, en uiteraard is er aandacht voor de voetangels en klemmen waarmee een instelling tijdens een dergelijk proces te maken kan krijgen. Zo wordt er onder meer dieper ingegaan op de communicatieproblemen die er kunnen ontstaan, problemen die zich zeker niet beperken tot hulpverlener en cliënt alleen, maar die zich ook kunnen voordoen in de collegiale sfeer. De uitgave biedt ook daadwerkelijk handvatten om dergelijke problemen het hoofd te bieden.
Doelgroepen van de besproken programma's zijn: ouders met opvoedingsproblemen; jonge kinderen met stoornissen uit het autismespectrum; kinderen met hechtings- en gedragsproblemen die aankloppen bij de (therapeutische) pleegzorg; basisschoolkinderen (6-12 jaar) met gedrags- en emotionele problemen; leerlingen op het voortgezet onderwijs die vanwege moeilijkheden van school wisselen; jongeren (ouders dan 16 jaar) met meervoudige problematiek (psychisch, sociaal en gezinsproblematiek). Dit boek biedt voor de zes kerndoelgroepen in de jeugdzorg een goede analyse van bestaande literatuur, afgesloten met leesbare samenvattingen waarin werkzame werkwijzen worden opgesomd. De onderzoekers hebben geen kant-en-klare recepten afgeleverd, wel duidelijke teksten en schema's waarmee de jeugdzorg zijn eigen aanbod op veelbelovendheid kan screenen.
Deze brochure geeft professionals informatie over de specifieke situatie waarin kinderen van verslaafde ouders of ouders met psychische problemen opgroeien. De brochure bespreekt belangrijke signalen en problemen en gaat in op de risicofactoren en beschermende factoren. Het bevat bruikbare tips voor professionals over hoe zij kinderen en ouders in dit soort situaties kunnen helpen. Ook geeft het een overzicht van het beschikbare preventieaanbod voor deze doelgroep en een overzicht van relevante literatuur. Ook voor kinderen, jongeren en volwassenen uit de doelgroep staat er een literatuuroverzicht in.