Een half jaar na Nikki’s ongeval, beginnen haar tweelingzus Zahra en zij opnieuw te denken aan hockey. Wanneer Zahra via Facebook door een zekere Bradley gevraagd wordt om af te spreken, neemt ze Nikki mee naar de afspraak. Groot is hun verbazing als ze niet Bradley, maar diens moeder en zus ontmoeten. Bradley is vermist.
De tweeling Nikki en Zahra mag een jaar studeren en hockeyen in Amerika. Als Zahra beschuldigd wordt van dopinggebruik, lijkt alles op een teleurstelling uit te draaien. Vanaf ca. 10 jaar.