Emma (15, ik-persoon) gaat opnieuw met haar vader op vakantie, dit keer naar Tenerife. Ook deze keer brengt het puberale gedrag van haar vader Emma in gênante situaties. Vanaf ca. 13 jaar.
De conservatief-religieuze ouders van een 10-jarige boekenwurm vrezen om belachelijke redenen dat hun zoon homoseksueel is en willen hem onderwerpen aan een bijbels programma dat hem daarvan moet 'genezen'. Een bibliothecaresse ontfermt zich over hem.
De Amerikaanse cultuur heeft volgens Soenens twee gezichten: enerzijds bejubelt men het vrije ondernemersschap, anderzijds leunt men sterk op de overheid. Hij bespreekt achtereenvolgens de geschiedenis, het dreigende einde van de Amerikaanse droom, het politieke systeem en gevarieerde aspecten van de Amerikaanse samenleving.
Persoonlijk verslag in woord en beeld van het lopen van het langeafstandspad Pacific Crest Trail in de bergachtige gebieden in het westen van de Verenigde Staten.
Persoonlijke ervaringen van de Nederlandse journalist gedurende zijn verblijf in St. Louis in de Verenigde Staten; een sfeertekening van de samenleving in een door racisme en verschillen tussen arm en rijk verscheurde stad.