Wanneer een Deense vrouwelijke inspecteur van politie zich vastbijt in het onderzoek rond de moord op een jonge vrouw, lijkt het spoor te leiden naar de burgemeester van Kopenhagen en diens staf. Romanbewerking van de Deense tv-serie.
Inspecteur Sarah Lund krijgt een tip over een moordplan op de premier. Als het dochtertje van de eigenaar van een havenbedrijf wordt ontvoerd, krijgt het onderzoek een heel andere wending. Romanbewerking van de Deense tv-serie.
