Soois ouders willen de windmolen van zijn overleden opa omtoveren tot een bed and breakfast. Daar heeft hij geen zin in. Dan wordt hij teruggeslingerd in de tijd en moet hij zijn twaalfjarige opa helpen voorkomen dat de molen verkocht wordt.
Lise en Bulle ontvangen een raadselachtig kaartje van hun vriend Doktor Proktor in Parijs. Ze begrijpen dat hij in gevaar is en gaan hem onmiddellijk achterna. Met Proktors teletijdtobbe reizen ze door de geschiedenis. Ze maken kennis met mijnheer Eiffel, Napoleon, Jeanne d'Arc en... de guillotine.
