Een Vlaams-Nederlandse familie zoekt haar weg in Canada. Elly en haar moeder Mina hebben een moeilijke relatie. Allebei probeerden ze een nieuw leven op te bouwen, allebei tevergeefs. Zal Linda, de dochter van Elly, echt haar draai vinden in Canada?
Een Schotse Canadees vertelt het verhaal van zijn familie die in de tweede helft van de achttiende eeuw naar Nova Scotia (Canada) emigreerde om er een nieuw bestaan op te bouwen.
