Cabaretière Paulien Cornelisse analyseert hoe mensen in het dagelijks leven met elkaar praten. Ze beschrijft onder meer het verschil tussen leuk en leuk-leuk en geeft de betekenis van nouveau kak.
Een boek voor al wie houdt van de Nederlandse taal of iemand kent die haar soms geweld aandoet. Taalweetjes worden afgewisseld met beschouwingen over hoe wij het Nederlands dagelijks liefkozen, gebruiken, verbuigen en misbruiken.