Een 'seingever', iemand die bij Vlaamse wielerkoersen de renners en het overige verkeer gescheiden houdt middels een bordje in de hand, vertelt aan een journalist over zijn leven en zijn geliefde wielersport.
Selectie van zeventig typisch Vlaamse wieleruitdrukkingen, van Aangaan tot Zwadderen, taalkundig belicht en met anekdotes uit (de geschiedenis van) het wielrennen.
Een klein zwart visje wil ontdekken wat er in de wereld te zien is buiten de beek waar hij opgegroeid is. Ondanks heel wat weerstand, gaat hij toch op pad. De Iraanse auteur schreef dit verhaal als een betoog tegen het dictatoriale regime in zijn land.
