Yellowface
Rebecca F. Kuang
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Uitgeleend
|
The Borough press, 2023 |
VERDIEPING 3 : NIEUW SIBERIË : Engels KUAN |
(nm)
rt/aa/19 m
***1/2
Het vergt lef om een heleboel hedendaagse hete hangijzers aan elkaar te smeden tot één vlijmscherpe satire, maar het loont, althans in de VS. Rebecca F. Kuang maakte vooral als fantasyauteur furore, maar scoorde er met haar eerste roman 'Yellowface' een gigantische hit. Wanneer June haar Chinees-Amerikaanse vriendin en collega-schrijfster Athena ziet stikken in een pannenkoek, grist ze Athena's manuscript mee. June herwerkt het verhaal over miskende Chinese arbeiders in WO I en publiceert het als haar eigen roman. Wat volgt, is een onthutsend relaas over de teergevoelige uitgeefwereld van vandaag, die behoedzaam omgaat met culturele toe-eigening en de exploratie van andermans historisch leed, en die diversiteit als een verkooptruc ziet. June krijgt het allemaal op haar bord: moeten de Chinezen hun eigen geschiedenis niet zelf vertellen? Hoe rekbaar is het begrip intellectuele eigendom? Welke aanstootgevende stereotyperingen zullen de sensitivityreaders bespeuren? Geslaagder dan de voorspelbare thrillerelementen is hoe Kuang behendig navigeert tussen de nu eens terechte en dan weer overdreven claims van discriminatie. Dat het hoofdpersonage zich niet bewust is van haar eigen raciale vooroordelen en dat Kuang zelf Chinese roots heeft, maakt haar kopstoot nog krachtiger. Het opportunisme, de afgunst en het winstbejag van June zijn te karikaturaal, maar als goed gedocumenteerd en evenwichtig perspectief op woke is 'Yellowface' het lezen waard.
Els Willems
June Hayward is een schrijfster die maar niet aan de bak komt. Haar vriendin Athena Liu echter, met haar Chinese achtergrond, is succesvol. Na een avondje uit komt Athena op een vreselijke manier aan haar eind. June komt in de verleiding en steelt haar onvoltooide manuscript. De vraag is wie hier het slachtoffer en wie de dader is: de jaloerse witte vrouw die zich een historie toe-eigent die niet de hare is en gestalkt wordt, of de vrouw van kleur, door June neergezet als een bloedzuiger die beter wordt van de ellende van anderen door die om te zetten in goed verkopende, smeuïge verhalen? Geen van de personages is sympathiek en toch is deze roman invoelend en scherp geschreven. Rebecca Kuang beschrijft de problemen van (literair) sterrendom, de macht van uitgevers, sociale media en de raciale aspecten van toe-eigening op een spannende en onderhoudende manier. Het is tegelijk satire, aanklacht en suspense. Een briljante combinatie die de aandacht tot het bittere einde vasthoudt.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.