Een man en een vrouw zijn reeds vanaf hun jeugd onafscheidelijk; na zijn verhuizing houden ze door jaren van huwelijken, geboorten en scheidingen heen contact.
De meeste Krokodillen voelen er niets voor om een jongen in een rolstoel lid te laten worden van hun club. Maar zonder Kai waren ze nooit op het spoor gekomen van een dievenbende.