Artikel uit tijdschrift Een stem van een onbegraafbare : over Walter Benjamin en Paul Celan Henri Bloemen
Artikel uit tijdschrift De waardigheid van literair vertalen : literaire vertaling en taalbeweging Henri Bloemen
Boek Letterlijkheid woordelijkheid : literality verbality Henri Bloemen (Redacteur) Uitgever Fantom (1995) Taal Nederlands Onderwerp Vertalen Serie Nieuwe cahiers voor vertaalwetenschap (4) Doelgroep Volwassenen Magazijn Vind exemplaar Boek De bijbel in de Lage Landen : 11 eeuwen van vertalen Paul Gillaerts (Redacteur), Henri Bloemen (Redacteur), Youri Desplenter (Redacteur) Geschiedenis van de Nederlandse bijbelvertalingen vanaf de tiende eeuw tot heden. Uitgever Royal Jongbloed (2015) Taal Nederlands Onderwerp Bijbelvertalingen Doelgroep Volwassenen Beschikbaar Vind exemplaar Boek Terminologie van de vertaling Jean Delisle (Auteur), Henri Bloemen (Bewerker), Monique C. Cormier (Auteur), Hannelore Lee-Jahnke (Auteur), Winibert Segers (Bewerker) Verklarende woordenlijst van 200 termen uit de vertaalpraktijk; met equivalenten in het Duits, Engels, Frans en Spaans. Uitgever Vantilt (2003) Taal Nederlands Onderwerp Vertalen Doelgroep Volwassenen Magazijn Vind exemplaar Artikel uit tijdschrift Een stem van een onbegraafbare : over Walter Benjamin en Paul Celan Henri Bloemen (Auteur) Taal Nederlands Onderwerp Benjamin, Walter (1892-1940) Doelgroep Volwassenen Artikel uit tijdschrift Duoteksten Henri Bloemen (Auteur) Taal Nederlands Onderwerp Vandeweghe, Willy ; Duoteksten : inleiding tot vertaling en vertaalstudie Doelgroep Volwassenen Artikel uit tijdschrift De waardigheid van literair vertalen : literaire vertaling en taalbeweging Henri Bloemen (Auteur) Taal Nederlands Onderwerp Vertalen Doelgroep Volwassenen Artikel uit tijdschrift Herinnering, apocalyps en de dans op de vulkaan : verschuivingen in de Duitse literatuur van de jaren '80 Henri Bloemen (Auteur) Taal Nederlands Onderwerp Duitse literatuur ; 1980-1990 Doelgroep Volwassenen