Twee vrienden ontmoeten elkaar na veertig jaar op een Grieks eiland en halen herinneringen op aan hun internaatsjeugd. Maar is die ontmoeting werkelijkheid of wensdroom?
Een man keert terug naar zijn geboorte-eiland als zijn vader, diepgelovig en bij wie hij in zijn jeugd een traumatische ervaring heeft opgedaan, gaat sterven.
Vertaling door Huub Beurskens van de 'Selected poems' (2012) van Vladimir Nabokov, met daarin als thema's erotiek, heimwee en de frictie tussen individu en maatschappij.
Wanneer een galeriehouder een vriend op het Franse platteland bezoekt, blijkt diens zoon in China op het spoor te zijn gekomen van een soort prehistorische universele oermens, en zijn er meer partijen die op dat nieuwtje azen.