Beschrijving van achttien episoden uit één dag in het leven van een joodse advertentiecolporteur in Dublin in het jaar 1904, analoog aan de "Odyssee" van Homerus.
Bundel met vijftien verhalen waarin de hoofdpersonen op een of andere manier ten prooi vallen aan 'paralyse': een (geestelijke) verlamming die hun leven hopeloos frustreert en die veroorzaakt lijkt te worden door de sociale en religieuze mores van de Ierse samenleving in Dublin aan het begin van de twintigste eeuw.
Deels autobiografische roman waarin de Ierse auteur beschrijft hoe hij zich wilde bevrijden van de banden van godsdienst, vaderland en familie, teneinde zich onbelemmmerd aan zijn kunst te kunnen wijden.
Bundel met vijftien verhalen waarin de hoofdpersonen op een of andere manier ten prooi vallen aan 'paralyse': een (geestelijke) verlamming die hun leven hopeloos frustreert en die veroorzaakt lijkt te worden door de sociale en religieuze mores van de Ierse samenleving in Dublin aan het begin van de twintigste eeuw.
Beschrijving van achttien episoden van een dag uit het leven van een joodse advertentiecolporteur in Dublin in het jaar 1904, analoog aan de Odyssee van Homerus.
Opa James Joyce (ik-figuur) schrijft zijn 4-jarige kleinzoon een brief over zijn kijk op Kopenhagen. Volgens hem zijn in die stad vooral veel vissen, fietsende jongens en luie politieagenten. Hij mist de katten. Absurdistisch prentenboek met eenvoudige krijttekeningen in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.
Bundel met zeer divers werk van de auteur (1882-1941): jeugdopstellen, stukken over literatuur (boekbesprekingen, lezingen), een toneelstuk en poëzie, voorzien van toelichtingen door de vertalers.
Anna Livia Plurabelle is hoofdstuk 8 uit Book II van Finnegan's wake. Het neemt de vorm aan van een dialoog tussen twee wasvrouwen aan een rivier, die bij het vallen van de avond veranderen in een boom en een steen. Joyce werkte maar liefst 1600 uur aan Anna Livia Plurabelle. Dit resulteerde in een proza even vloeibaar, klotsend en kabbelend als de rivier waar de titel van het hoofdstuk naar verwijst.
