Matteo en zijn zoon lopen gehaast door de straten van Napels. Op een kruispunt ontstaat een schietpartij. Ze laten zich op de grond vallen. Als Matteo opstaat blijft zijn zoon liggen, doodgebloed, geraakt door een verdwaalde kogel. De dood van hun zoon drijft Matteo en zijn vrouw tot waanzin. Matteo kan niet meer werken en schuimt 's nachts de straten van Napels af. Op een avond ontmoet hij in een bar een zonderlinge professore die vertelt over een mogelijkheid om af te dalen naar de hel. Wat als Matteo zijn zoon daar zou kunnen ophalen?
Assem Graïb, Irakees en al tien jaar in dienst van het Franse leger om in de Arabische landen mensen te liquideren, krijgt in Zürich de opdracht om een oorlogsmisdadiger op te sporen en te bepalen of hij wel of niet geliquideerd moet worden.
