Terwijl zijn troepen zich voorbereiden op de oorlog tegen de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden zijn er steeds minder mensen die Lodewijk XIV durft te vertrouwen.
Rond 1685 heeft Lodewijk XIV een nieuwe maîtresse, Madame de Maintenon, terwijl het volk mort over de hoge belastingen en het hof ontevreden is omdat de koning alle macht naar zich toe wil trekken.
Ondanks verraad, complotten en bloedige oorlogen weet koning Lodewijk XIV van Frankrijk zijn droom, om het jachtslot van zijn vader in Versailles uit te breiden tot een immens kasteel, te verwezenlijken.
Wanneer het slachtoffer van een moord precies op de grens van Ontario en Quebec wordt aangetroffen, moeten twee rechercheurs die elkaars tegenpool zijn, samenwerken