Het leven van een Zuid-Afrikaanse broer en zus verandert drastisch als hun boerderij tijdens de Boerenoorlog afbrandt en ze samen met hun moeder in een kamp bij Pretoria terechtkomen.
Wanneer de zusjes Ariaan en Willemijn in het 17e-eeuwse Rotterdam in een weeshuis terechtkomen, lijkt een nieuw leven als boerin in Kaap de Goede Hoop uitkomst te bieden.