Mees Kees heeft eindelijk verkering met Marie Louise. Voor zijn verjaardag krijgt hij van haar een ballonvaart cadeau, maar hij durft haar niet te vertellen dat hij hoogtevrees heeft. Intussen is directeur Dreus druk bezig met de voorbereiding voor een groot jubileumfeest. Vanaf ca. 7 jaar.
Teun (11) gaat met zijn familie een weekendje logeren in de Winter Efteling. Opa, die in de Efteling werkte, is het afgelopen jaar overleden. Teun mist hem erg, maar hij ontdekt dat opa toch net als ieder jaar een speurtocht voor hem heeft gemaakt. Vanaf ca. 7 jaar.