Mark Van Beeumen ontdekt dat zijn vrouw Brigitte De Ridder een verhouding heeft met een jongere man. Wanneer ze vermoord wordt teruggevonden in het huis van haar nieuwe vriend, gaan commissaris Bruno Somers en hoofdinspecteur Paul De Winter op zoek naar de moordenaar. Verder gebeurt nog een mysterieuze aanranding in de Rivierstraat op het Lisp en zaken op de parking van Cultuurcentrum De Mol die het daglicht niet mogen zien.
Wanneer in de bosjes bij een golfterrein het lijk van een man wordt gevonden, starten commissaris Somers en hoofdinspecteur De Winter van de recherche in Lier een onderzoek.
Als in de Limburgse mergelgrotten verminkte lichamen worden gevonden, onderzoeken rechercheur Detta en zijn partner De Winter of dit het werk is van een monster of van iemand die de mythe van het monster in stand wil houden.
Het politieduo Somers en De Winter gaan op zoek naar een mogelijk verband tussen de twee verdronken personen uit Lier. Al snel blijkt dat het leven op jachten niet allemaal rozengeur en maneschijn is.
De politie in Lier wordt geconfronteerd met de moord op de twaalfjarige dochter van een directeur van een meubelfabriek en de ontvoering van diens achtjarige dochtertje.
Tien afleveringen uit de poppenfilmreeks waarin de vrolijke clown Bumba samen met zijn vriendjes in een kleurrijk circus kunstjes opvoert voor een enthousiast kleuterpubliek.
