Als commissaris Balistreri in 1982 in Rome de moord op een Zuid-Amerikaanse vrouw onderzoekt, wordt hij geconfronteerd met een moord uit zijn jeugd in het Libie͏̈ van de jaren zestig van de 20e eeuw.
De moord op een vrouw en haar dochtertje op een veerboot confronteren commissaris Balistreri van de politie in Rome met gebeurtenissen uit zijn jeugd in Libië, waaronder de raadselachtige dood van zijn moeder.
Tijdens de WK-finales van 1982 en 2006 verdwijnt een jonge vrouw. De eerste keer stelt commissaris Michele Balisteri het politieonderzoek uit om naar de tweede helft te kijken. Die fout wil hij niet nog eens maken, zeker wanneer er een verband tussen de verdwijningen blijkt te zijn.
