Volgens Bouazza schetsen westerse media een eendimensionaal beeld van de Arabische wereld: onderdrukking, religieus extremisme, vrouwendiscriminatie. Als tegenwicht geeft ze een inkijk in het dagelijkse leven van gewone Arabieren. Over de geschiedenis van de regio, de huidige samenlevingen, de rol van religie en de media.
Historisch onderzoek naar het cruciale belang van riten en uiterlijk vertoon voor de beeldvorming en politieke machtsuitoefening van keizer Karel de Grote en zijn opvolgers.
Veel buitenlanders denken bij de naam Vlaanderen meteen aan A Dog of Flanders, een novelle die zich afspeelt in Antwerpen en waarin de hoofdpersonages Nello en zijn hond Patrasche op kerstnacht sterven, oog in oog met De Kruisafneming van Rubens. Het is een verhaal van de 19de eeuwse Britse schrijfster Ouida. 100.000.000 exemplaren ervan zijn in omloop: het is ons grootste cultureel exportproduct. Bij ons is het verhaal nagenoeg onbekend/onbemind. Volckaert en Van Dienderen raadpleegden archieven, interviewden tientallen mensen in Groot-Brittannië, Japan en Italië en spraken met de makers van de legendarische Japanse animatiereeks (www.cinebib.be)
Binnen het jeugdwerk neemt spel een belangrijke plaats in en ook in het onderwijs wordt er steeds meer met de methode spel gewerkt. Spel is een ideale invalshoek om jongeren te motiveren om niet-vanzelfsprekende thema's aan te pakken. Doorheen het boek staan deze vijf thema's centraal: 1. Onderlinge afhankelijkheid - 2. Beelden en beeldvorming - 3. Sociale rechtvaardigheid - 4. Conflict en conflictoplossing - 5. Verandering en toekomst.
Kunsthistorica Saskia de Bodt onderzoekt twaalf beeldbepalende boeken (o.a. Bambi, Heidi, Pinokkio..) die oorspronkelijk verschenen zijn tussen 1850 en 1950. Zij laat zien hoe er mettertijd een discrepantie ontstond tussen de oorspronkelijke intenties van de auteurs en de huidige perceptie van hun werk. Vanaf hun ontstaan zijn de verhalen zowel inhoudelijk als fysiek eigenlijk nooit hetzelfde gebleven.