Epinona (ik-figuur) is lid van de Comatos-clan. Op een dag wordt ze samen met haar moeder door een naburige stam ontvoerd en als slaaf meegevoerd naar de Rotsburcht. Ondertussen komen de Romeinse legers steeds dichterbij. Vanaf ca. 12 jaar.
Romeinse Rijk, eind tweede eeuw na Christus. Rina, haar broer Vindux en vriend Marbex groeien op in een woelige tijd. Vindux moet als soldaat de grenzen beschermen terwijl er een aanval van de Chauken dreigt. Marbex verdenkt zijn broer van betrokkenheid bij een reeks overvallen die de streek teisteren.
Nurdius Maximus (13, ik-figuur) reist met Julius Caesar mee naar Gallië. Hij moet een verslag maken van de strijd tegen de Galliërs. Helaas verloopt alles minder eenvoudig dan hij dacht. Vanaf ca. 10 jaar.