Vier vrouwen vertellen onafhankelijk van elkaar aan een Argentijnse journalist over de grote liefde in hun leven: een overlevende van Hiroshima. De liefdesrelaties spelen zich af in Parijs, New York, Buenos Aires en Madrid.
Als in 1945 majoor Jack Delaney de opdracht krijgt om de van spionage verdachte Joodse Hannah Weiss te ontmaskeren is dat moeilijker dan gedacht en blijken de twee meer met elkaar gemeen te hebben dan hij had verwacht.
Omdat hij niet naar het front wil, gaat een jongeman als onderzoeker werken bij het Amerikaanse leger, hoewel zijn hart ligt bij het bouwen van orgels.
De geschiedenis van de atoombom, van de bevindingen van Becquerel en de ontdekking van radioactiviteit, tot het daadwerkelijk inzetten van de bom op Hiroshima en Nagasaki. Deckmyn schetst de evolutie aan de hand van wetenschappers als Becquerel, Bohr, Heisenberg, Einstein en Oppenheimer, maar besteedt ook veel aandacht aan het historische tijdssegment en de interesse van politici en militairen voor extreme energie door atoomsplijting in hun strijd om de wereldhegemonie.
