Als een oudere vrouw op dezelfde wijze is vermoord als die in Tweede Wereldoorlog gebruikt werd door het Franse verzet voor verraders, doet inspecteur Inès Picaut onderzoek.
In 2014 is de stad Orléans in de ban van een reeks aangestoken branden, met als enige aanwijzing: Jeanne d'Arc. Zes eeuwen terug in de tijd, in 1429, proberen mensen Jeanne d'Arc te ontmaskeren.
