Een inspecteur van politie wordt in het Berlijn van 1926 geconfronteerd met enkele moorden die te maken hebben met de dreigende communistische revolutie, de opkomst van het nazisme en de aanwezigheid van veel Russische bannelingen.
Ballonstrip. Een inspecteur van politie wordt in het Berlijn van 1926 geconfronteerd met enkele moorden die te maken hebben met de dreigende communistische revolutie, de opkomst van het nazisme en de aanwezigheid van veel Russische bannelingen.
In Berlijn in de jaren twintig moet een politie-inspecteur uit Keulen onderzoek doen naar Duitse pornoclub die door de Russische maffia wordt beheerd en komt hij terecht in een politiek web waarin het leger, de staat en lokale prominenten een hoofdrol spelen.
In 1929 wordt politie-inspecteur Gereon Rath overgeplaatst van Keulen naar Berlijn. Via het onderzoek naar een zedenzaak komt hij op het spoor van een misdaadsyndicaat.
