Autobiografisch relaas van de neerlandicus, redacteur en literatuurcriticus van zijn ervaringen na zijn herseninfarct en hoe hij ondanks een doorgemaakte afasie weer tot schrijven komt.
Overzicht van alle personages uit alle romans van de cyclus 'De tandeloze tijd', alsmede een index op gebeurtenissen uit het leven van Albert Egberts, de hoofdpersoon in de cyclus.
