Twee politieagenten, de een popelt om het dynamische straatwerk te doen, de ander een bureaucratische ambtenaar die het op straat maar eng vindt, vormen een koppel die een internationale bende moet aanpakken
In een economisch vervallen stadje proberen een alleenstaande moeder en haar zoons het hoofd boven water te houden maar ze komen in aanraking met sinistere types.