Jorge wil voordat hij met pensioen gaat nog een laatste klus doen, terwijl JW in Los Angeles wanhopig op zoek gaat naar zijn vermiste zus en nieuwkomer Martin Hägerström infiltreert in de Zweeds/Servische maffia.
In 1942 legt de beroemde filmster Sonja Wigert contact met Josef Terboven, Reichskommissar in Noorwegen. Haar dubbelleven als spionne stelt haar voor een moeilijke keuze.
