In Barcelona in 1888 doen drie mannen - een professor uit Oxford, een journalist en een student - onderzoek naar de mysterieuze, brute moorden op jonge meisjes.
Inspecteur Caldas gelooft niet dat het aangespoelde lijk van een visser het gevolg is van zelfmoord en begint door te vragen in de kleine vissersgemeenschap aan de Spaanse kust.
In mei 1981 probeert een terminaal zieke advocate, als ze in staat van beschuldiging wordt gesteld, de huurmoord op een vrouw in 1940 te ontrafelen waardoor haar familie getekend is.
In Barcelona in 1888 doen drie mannen - een professor uit Oxford, een journalist en een student - onderzoek naar de mysterieuze, brute moorden op jonge meisjes.
In mei 1981 probeert een terminaal zieke advocate, als ze in staat van beschuldiging wordt gesteld, de huurmoord op een vrouw in 1940 te ontrafelen waardoor haar familie getekend is.