In een rustige straat liggen naast elkaar twee slagerijen: Slagerij Vandersmissen en Slagerij Idrissi. Al jarenlang is er een vete tussen de twee slagersfamilies. Als de buurkinderen Rowad en Julia 15 jaar zijn, worden ze verliefd en krijgen ze in het geheim een relatie. Vanaf ca. 15 jaar.
De vader van Ryan is al lang weg, daarom denkt hij dat hij een geheime ontdekkingsreiziger is. Zelf heeft Ryan ook een geheim, want hij is verliefd op Rafaella. Zal Ryan met haar durven praten? En komt zijn vader naar huis? Vanaf ca. 10 jaar.
