Een groepje jongeren maakt de straten onveilig. Een van de bendeleiders wordt opgepakt, maar maakt ook in gevangenis amok. De overheid besluit tot een wetenschappelijk experiment: geweld moet hem wezensvreemd worden. Het experiment heeft echter een paar onverwachte bijwerkingen.
Een reis door Europa in de voetsporen van zestien literaire helden, onder wie Uilenspiegel, Robin Hood en Dracula. Steinz bezocht onder meer het woud van Macbeth, de stad van Siegfried en het graf van Koning Arthur. Hij vond ridder Roeland in de sneeuw van Roncesvalles en Wilhelm Tell in de regen bij het Vierwoudstrekenmeer. In Italië, Tsjechië, Duitsland en Spanje volgde hij het spoor van de enige vrouwelijke paus, de joodse Golem, de Leugenbaron en de grootste vrouwenversierder aller tijden.
