Een reis door Europa in de voetsporen van zestien literaire helden, onder wie Uilenspiegel, Robin Hood en Dracula. Steinz bezocht onder meer het woud van Macbeth, de stad van Siegfried en het graf van Koning Arthur. Hij vond ridder Roeland in de sneeuw van Roncesvalles en Wilhelm Tell in de regen bij het Vierwoudstrekenmeer. In Italië, Tsjechië, Duitsland en Spanje volgde hij het spoor van de enige vrouwelijke paus, de joodse Golem, de Leugenbaron en de grootste vrouwenversierder aller tijden.
Een serieus onderzoek naar het belang van de held, bekeken vanuit de menselijke behoefte van de luisteraar en lezer aan een sterke hoofdpersoon die gevaren kan bezweren.
De hoofdpersonages uit de romancyclus Het Bureau van J.J. Voskuil worden herinnerd aan hun voormalige vriendengroep wanneer het eerste deel van Voskuils dagboeken gepubliceerd wordt.
