Het leven van markiezin Émilie du Châtelet (1706-1749), een vrouw uit de tijd van de Verlichting die publiceerde over wiskunde en natuurkunde. De filosoof Voltaire was haar mentor en een van haar minnaars.
Vanuit bezet Frankrijk anno 1942 vaart een Duitse onderzeeboot uit voor een eerste missie terwijl op het vasteland de Duitse vertaalster Simone Strasser worstelt met haar loyaliteit.
