Deze jonge schrijfster haalt het speelplein onder de nagels van het kind vandaan, in het felle licht van Sevilla trekken pupillen zich samen, en u wordt gevraagd om duiven van de straten te schrapen. Zo krijgt dat wat hard en voldongen is weer het plooibare van een vermoeden.
Joke van Leeuwens tweede dichtbundel voor volwassenen. Net als in haar kinderboeken combineert ze haar twee bijzondere talenten, dat voor de taal en voor het beeld. Elk van de vier afdelingen in de bundel opent met een fascinerende kartongravure waarin net als in de gedichten het spel tussen vastgrijpen en vluchten, toestand en bewegen centraal staat. De vierde tekening gaat over in de tekst, iets wat in haar kinderboeken voortdurend gebeurt: waar woorden ontbreken, nemen beelden over en omgekeerd.