Als een bankovervaller twee bankbedienden neerschiet en met het geld wegrent in de straten van Kopenhagen, zeggen ooggetuigen dat de overvaller in trance leek te zijn. Een rechercheur moet uitzoeken wie mogelijk hypnose heeft gebruikt om deze man psychologisch te manipuleren.
De familie van een Australisch meisje neemt een Amerikaanse psychotherapeut van middelbare leeftijd in de arm om haar onder de invloed van een Indiase sekte vandaan te krijgen.
