In een samenleving, waarin twee bevolkingsgroepen apart van elkaar leven, genieten de patsers privileges terwijl de kwadra's, die er later als vluchtelingen zijn bijgekomen, in getto’s leven en herkenbaar zijn aan een tattoo op hun wang.
Een vader gaat met zijn zoon, die het syndroom van Down heeft, een volkstelling uitvoeren die hem laat zien hoe de ondervraagden over zijn zoon denken.
