Terwijl een deurwaarder de inventaris opmaakt in het appartement van een moeder en dochter, passeert het oorlogsverleden van de moeder eclatant de revue.
Een inspecteur van politie doet in ruim veertig rapporten zijn superieuren verslag van zijn infiltratie in een groep jonge drugsgebruikers in Parijs en zijn verliefdheid op de mooie leidster van de groep.