Reisverslag van een Frans gezin dat per paard en vervolgens met sledehonden 2000 km door West-Canada trekt waar het 's winters min 50 graden Celsius kan worden.
In 1895 trekt een eenvoudige Amerikaanse boerenzoon bevangen door de goudkoorts naar Alaska, waar hij in de ban raakt van het primitieve, maar zuivere bestaan in de wildernis.
Bien plus qu'une encyclopédie, ce livre est une invitation à l'émerveillement et à la vigilance que Nicolas Vanier ponctue non seulement d'explications pédagogiques mais de mille et une anecdotes tirées de son expérience. Il nous entraîne à l'autre bout du monde et révèle ainsi toute la richesse et l'étonnante diversité de la nature, les multiples activités que l'on peut y pratiquer, mais aussi les bons gestes écologiques à adopter.