Nadat Kars' moeder zelfmoord heeft gepleegd, krast hij steeds vaker in zijn arm. Samen met zijn nieuwe vriendin ontdekt hij waarom zijn moeder tot haar daad kwam. Vanaf ca. 13 jaar.
Aan het begin van de Tweede Wereldoorlog wordt een Engels meisje bij kennissen in Ierland ondergebracht waardoor tussen beide gezinnen een levenslange vriendschap ontstaat ondanks contrasten in godsdienst en leefwijze.
Hoewel het leven van een 16-jarig meisje ogenschijnlijk niet veel afwijkt van dat van leeftijdgenoten, blijkt er toch meer mis te zijn dan op het eerste gezicht lijkt.
