De bijna 15-jarige Magdalena woont in de Mexicaanse wijk Echo Park in Los Angeles. Tijdens de voorbereidingen voor haar Quinceañera feest blijkt dat ze zwanger is.
Een agent van de Israe͏̈lische geheime dienst moet vriendschap sluiten met een jonge Duitser om achter de verblijfplaats van diens grootvader, een oorlogsmisdadiger, te komen
Cristina is nieuw in Santiago de Chile, waar ze een zieke oude man verzorgt. In haar vrije tijd leest ze en dwaalt ze door de stad, luisterend naar muziek. Op een dag ontdekt ze een aktetas en gaat op zoek naar de eigenaar. Dat blijkt Tristan te zijn, een jonge architect, net gedumpt door zijn vriendin en op de rand van een depressie. Cristina raakt geobsedeerd door Tristan.
Een 16-jarig meisje in de voormalige Sovjet Unie wordt door haar moeder in de steek gelaten. Als ze verliefd wordt, valt ze ten prooi aan een 'loverboy'
Jesse en Celine zijn inmiddels veertigers met kinderen en op vakantie in Griekenland. Ze hebben voor het eerst in lange tijd weer eens tijd om samen een nacht door te brengen waarin ze voornamelijk praten.